Am Vorabend des Jahrestages der vollständigen Invasion wird in Deutschland das „Ukrainische Kunsttagebuch“ zu sehen sein.
„A4, Kugelschreiber“, ein Grafikprojekt, das 2006 begann und bis heute ein beliebtes jährliches Kunstevent in der Ukraine ist, wird dem europäischen Publikum vorgestellt. Heute ist es mit mehr als 6000 Werken die weltweit größte Sammlung von Kugelschreiberzeichnungen. Sie sind in verschiedenen Stilen gehalten, wurden aber mit denselben Werkzeugen angefertigt und zeigen nicht nur die Eleganz und das Können der Künstler, sondern auch die Entwicklung der ukrainischen Gegenwartskunst in den letzten 20 Jahren. Die Offenheit des Projekts ist der Schlüssel zu seiner langfristigen Popularität und hat dazu beigetragen, dass sich nicht nur Künstler, sondern auch Schriftsteller, Designer, Komponisten und Architekten an dem Wettbewerb beteiligen.
Yevhen Karas, der Autor und Kurator des Projekts, Experte für zeitgenössische Kunst, Sammler, Gründer und Direktor der Karas Gallery, stellt fest: „A4/ballpoint wurde als ein Experiment konzipiert, das die Grenzen zwischen Künstler und Betrachter verwischt, vor allem in technischer Hinsicht. Der Betrachter kann nicht mehr sagen: „Das kann ich auch, aber ich habe keine Pinsel, Farben oder Leinwand…“. Er setzt alle Teilnehmer gleich, indem er sie auf die billigsten und trivialsten Mittel beschränkt, um Kunst zu schaffen – ein Stück Büropapier und einen Kugelschreiber. Jeder findet sich in den gleichen Bedingungen wieder, und nur Erfahrung, Perspektive und Geschicklichkeit machen es möglich, zu zeigen, wie interessant die eigene Zeichnung ist“.
Die Ausstellung präsentiert den Besuchern eine Retrospektive der Entwicklung und des Wandels der ukrainischen bildenden Kunst in den letzten zwei Jahrzehnten, aufbereitet
auf der Grundlage der Materialien des Projekts “A4, Kugelschreiber”. Zur Ausstellung gehört auch eine Präsentation des Katalogs.
Darüber hinaus werden am Abend des 22. Februar ukrainische und deutsche Musiker unter der Leitung der Jazzsängerin Laura Marti und Tänzer unter der Leitung des Choreographen Viktor Ruban ihre Überlegungen zum visuellen Teil des Projekts vorstellen und über die Themen Zukunft und Wiederaufbau reflektieren.
„Indem wir eine retrospektive Studie über die Entwicklung der zeitgenössischen ukrainischen Kunst präsentieren, bieten wir einem breiten Publikum ein einzigartiges Format, um sich mit der modernen Geschichte der künstlerischen Ukraine vertraut zu machen, deren facettenreiche und vielfältige kreative Palette es verdient, in der vielstimmigen Landschaft des künstlerischen Europas vertreten zu sein“, sagte Oleksandr Tseholnyk, Kurator des Projekts Ukrainian Diary und Leiter der NGO Perfect Art Group.
Das Projekt wird von der Nichtregierungsorganisation Perfect Art Group in Partnerschaft mit der Nichtregierungsorganisation Cultural Assembly, TGR The Green Room und Blau-Gelbes Kreuz e.V. durchgeführt und durch das ZMINA-Programm kofinanziert: Wiederaufbauprogramm, das mit Unterstützung der Europäischen Union im Rahmen einer speziellen Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Unterstützung ukrainischer Binnenvertriebener und des ukrainischen Kultur- und Kreativsektors ins Leben gerufen wurde, mit Unterstützung der IZOLYATSIA International Charitable Foundation, Trans Europe Halles und Malý Berlín.
Напередодні річниці повномасштабного вторгнення Німеччина побачить «Український мистецький щоденник»
«А4, кулькова ручка» – графічний проєкт, який стартував ще в 2006 році та лишається популярною щорічною мистецькою подією в Україні, буде презентовано європейським глядачам. Сьогодні це найбільша в світі колекція рисунків, створених кульковою ручкою, що налічує понад 6000 робіт. Виконані в різних стилях, але створені за допомогою однакових інструментів, вони демонструють не лише елегантність та майстерність виконавців, а й еволюцію українського сучасного мистецтва за останні 20 років. Інклюзивність проєкту стала запорукою його багаторічної популярності, а також сприяла залученню до конкурсу не лише художників, а також письменників, дизайнерів, композиторів, архітекторів.
ЄВГЕН КАРАСЬ, автор та куратор проєкту, експерт сучасного мистецтва, колекціонер, засновник та керівник Karas Gallery, зазначає: «А4/ballpoint замислювався як експеримент, що стирає кордони між митцем і глядачем, передусім у технічному плані. Глядач вже не може сказати «Я теж так можу, але в мене немає пензлів, фарб та полотна…» Він урівнює всіх учасників, обмежуючи їх найдешевшими та найтривіальнішими засобами для творіння мистецтва – аркушем офісного паперу та кульковою ручкою. Усі опиняються в однакових умовах і тільки досвід, світогляд та майстерність дають можливість показати, наскільки твій рисунок цікавий».
Виставка презентує відвідувачам ретроспективу розвитку та трансформації українського візуального мистецтва упродовж двох останніх десятиріч, підготовлену
на основі матеріалів проєкту «А4, кулькова ручка». Під час роботи виставки відбудеться також презентація каталогу.
Крім того, ввечері 22 лютого українські та німецькі музиканти за кураторством джазової співачки Лаури Марті та танцівники під керівництвом хореографа Віктора Рубана представлять публіці свої рефлексії на візуальну частину проєкту, розмірковуючи над темами майбутнього та відновлення.
«Презентуючи ретроспективне дослідження розвитку сучасного українського мистецтва, ми пропонуємо широкій аудиторії унікальний формат знайомства із новітньою історією мистецької України, багатогранна й різноманітна творча палітра якої гідна того, щоб бути представленою у багатоголосому ландшафті мистецької Європи», – зазначив куратор проєкту «Український щоденник» та Голова ГО Perfect Art Group Олександр Цегольник.
Проєкт реалізується ГО Perfect Art Group в партнерстві з ГО Культурна асамблея, TGR The Green Room та Blau-Gelbes Kreuz e.V., та співфінансується програмою ZMINA: Rebuilding, створеною за підтримки Європейського Союзу в рамках спеціального конкурсу заявок на підтримку українських переселенців та українського культурного і креативного секторів, за підтримки МБФ “ІЗОЛЯЦІЯ”, Trans Europe Halles та Malý Berlín.